A minha directora enviou um mail a perguntar como se diz área bruta de construção em inglês.
O meu colega, querendo ser rápido e eficiente foi ao google translator e descobriu isto:
Gross construction area.
Nem por um segundo se lembrou de ler em voz alta, ou de pensar um bocadinho no que estava escrito e pimba, respondeu ao mail.
Só agora ao fim do dia ao ver os mails é que vi esta pérola. Gross!!!!!!
OMG!!!!
Estou farta de rir :)))))
Sem comentários:
Enviar um comentário